Hebrews 10:21 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Եւ մեծ քահանայ մը ունենալով Աստուծոյ տանը վրայ,

եւ մեծ քահանայ մը ունենալով Աստուծոյ տանը վրայ,

և մի մեծ քահանա ունենք Աստծու տան վրա,

եւ ատով իսկ Աստուծոյ ժողովուրդին Քահանայապետը եղաւ։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ մի մեծ քահանայ՝ Աստուծոյ տան վերայ.

Armenian Eastern Bible 1994

Ամուր պահենք անխախտ յոյսի դաւանութիւնը, քանի որ հաւատարիմ է նա, ով խոստացաւ.

և մեծ քահանա ունենալով Աստծու տան վրա՝

Armenian Western NT 1994?

նաեւ ունինք մեծ քահանայ մը՝ նշանակուած Աստուծոյ տան վրայ: