Hebrews 6:15 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Եւ Աբրահամ համբերելով խոստումին հասաւ։

Եւ Աբրահամ համբերելով խոստումին հասաւ։

Եվ այսպես համբերատար լինելով՝ նա հասավ խոստումին։

Եւ Աբրահամ համբերութեամբ սպասեց, եւ այդպէս ալ ստացաւ Աստուծոյ խոստացածը։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ այսպէս երկայնամիտ լինելով, հասաւ խոստմունքին։

Armenian Eastern Bible 1994

Եւ այսպէս, համբերատար լինելով, Աբրահամը հասաւ խոստմանը:

Եվ այսպես համբերատար լինելով՝ Աբրահամը հասավ խոստմանը։

Armenian Western NT 1994?

Եւ այսպէս՝ ան համբերատարութեամբ հասաւ խոստումին: