Hebrews 6:3 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Armenian 1853
Ասոնք պիտի ընենք՝ եթէ Աստուած հրաման տայ
Armenian 2017
Ասոնք պիտի ընենք՝ եթէ Աստուած հրաման տայ
Armenian 2018
Ահա թե ինչ ենք անելու, եթե Աստված թույլ տա։
Armenian 2019
Այլ, Աստուծոյ թոյլտուութեամբ, կ՚անցնինք չափահասներու յատուկ ուսուցումներուն։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ սա անենք, եթէ Աստուած հրաման տայ։
Armenian Eastern Bible 1994
Եւ արդ, այս բանը պիտի անենք, եթէ Աստուած թոյլ տայ.
Armenian NEA
Եվ արդ, այս բանը պիտի անենք, եթե Աստված թույլ տա։
Armenian Western NT 1994?
ա՛յս է որ պիտի ընենք՝ եթէ գէթ Աստուած արտօնէ: