Hebrews 7:24 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Բայց ասիկա յաւիտենական ըլլալուն համար, իր քահանայութիւնը անանցանելի է։

Բայց ասիկա յաւիտենական ըլլալուն համար, իր քահանայութիւնը անանցանելի է։

Բայց սա հավիտենական մնալու պատճառով անանց քահանայություն ունի։

Բայց որովհետեւ Յիսուս յաւիտեան կ՚ապրի, իր քահանայութիւնն ալ անվախճան է։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Բայց սա, որովհետեւ յաւիտեան է կենում, քահանայութիւնն ունի անանցանելի.

Armenian Eastern Bible 1994

Իսկ սա, յաւիտենական լինելու պատճառով, ունի անանց քահանայութիւն:

Իսկ սա, հավիտենական լինելու պատճառով, ունի անանց քահանայություն։

Armenian Western NT 1994?

Բայց ասիկա ունի անփոփոխ քահանայութիւն, որովհետեւ յաւիտեան կը մնայ: