Hosea 8:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Իսրայէլ բարին մերժեց, ուստի Թշնամին պիտի հալածէ զանիկա։
Armenian 2018
Իսրայելը մերժեց բարին, ուստի թշնամին պիտի հետապնդի նրան։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Իսրայէլը մերժեց բարին, թշնամին պիտի հալածէ նորան։
Armenian Eastern Bible 1994
քանի որ Իսրայէլը հեռացաւ բարիքներից նրանք հալածեցին թշնամուն:
Armenian NEA
Քանի որ Իսրայելը դարձավ բարիքներից, հալածեցին թշնամուն։