Isaiah 1:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Քու արծաթդ կղկղանք դարձաւ, Գինիիդ մէջ ջուր խառնուած է։
Armenian 2018
Քո արծաթը խարամ է դարձել, քո գինին խառնված է ջրով։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Արծաթդ կղկղանք է դարձել. գինիդ ջրով խառնուած է։
Armenian Eastern Bible 1994
Ձեր արծաթը փորձուած չէ, ձեր վաճառականները գինուն ջուր են խառնում,
Armenian NEA
Ձեր արծաթը փորձված չէ, ձեր պանդոկապանները գինուն ջուր են խառնում,