Isaiah 10:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Վասն զի կ’ըսէ. «Միթէ իմ իշխաններս ամէնքն ալ թագաւորներ չե՞ն.
Armenian 2018
որովհետև նա ասում է. «Իմ իշխանավորները բոլորն էլ մի՞թե թագավորներ չեն.
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Որովհետեւ նա ասում է. Մի՞թէ իմ իշխաններն ամենքն էլ թագաւորներ չեն։
Armenian Eastern Bible 1994
Եւ եթէ նրան ասեն, թէ՝ «Միայն դո՞ւ ես լինելու իշխան»,
Armenian NEA
Եվ եթե նրան ասեն՝ «Միայն դո՞ւ ես լինելու իշխան»,