Isaiah 2:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Եւ Թարսիսի բոլոր նաւերուն վրայ Ու բոլոր հաճելի երեւցած բաներուն վրայ պիտի բարձրանայ։

Թարսիսի բոլոր նավերի դեմ, ցանկալի տեսք ունեցող ամեն ինչի դեմ և ճարտարորեն պատրաստված ամեն բաների դեմ։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Եւ Թարսիսի բոլոր նաւերի դէմ, եւ բոլոր ցանկալի տեսարան ունեցողների դէմ.

Armenian Eastern Bible 1994

ծովի բոլոր նաւերի վրայ, բոլոր վեհաշուք նաւերի վրայ։

ծովի բոլոր նավերի դեմ, բոլոր վեհաշուք նավերի դեմ։