Isaiah 28:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Ակա՛նջ տուէք ու իմ ձայնս լսեցէ՛ք. Մտի՛կ ըրէք ու իմ խօսքս լսեցէք.
Armenian 2018
Ակա՛նջ դրեք և լսե՛ք իմ ձայնը, ո՛ւշ դրեք և լսե՛ք իմ խոսքը։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Ականջ դրէք, եւ լսեցէք իմ ձայնը, մտիկ տուէք, եւ լսեցէք իմ խօսքը։
Armenian Eastern Bible 1994
Ունկնդի՛ր եղէք եւ անսացէ՛ք իմ ձայնին, ո՛ւշ դրէք եւ լսեցէ՛ք իմ խօսքերը։
Armenian NEA
Ունկնդի՛ր եղեք և անսացե՛ք իմ ձայնին, ո՛ւշ դրեք և լսե՛ք իմ խոսքերը։