Isaiah 3:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Ապառօշները, ոտքի շղթաներն ու գօտիները, Անուշահոտութիւններու տուփերը, հմայեակները,

գլխազարդերը, ոտքի շղթայիկներն ու գոտիները, թալիսմաններն ու հմայիլները,

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

ապարօշները, ոտքի շղթայիկները եւ գօտիները, բուրալից տուփերը, հմայեակները,

Armenian Eastern Bible 1994

նրանց պսակակալներն ու մահիկաձեւ վզնոցները, նրանց դէմքի քօղազարդերն ու վայելուչ պաճուճազարդերը, քօղէքներն ու

ու վայելուչ պաճուճազարդերը, ոտնապարանջաններն ու ապարանջանները, մեհևանդներն ու գինդերը, նրանց մատանիներն ու ոսկեշար մանյակները, դիպակներն ու թելավոր զարդերը,