Isaiah 30:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Քանզի անոր իշխանները Տայանիս գացին Ու դեսպանները Հանէս հասան։

որովհետև թեև նրա իշխանավորները Տայանիսում են, և նրա պատգամաբերները հասել են Հանես,

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Որովհետեւ նորա իշխանները Տայանիս են եղել, եւ նորա թագաւորները հասել են Հանէս։

Armenian Eastern Bible 1994

քանզի Տայանիս երկրում իշխանները չար պատգամաբերներ են.

որովհետև Տայանի երկրում իշխանները չար պատգամաբերներ են. զուր տեղը ջանք կթափե՞ն