Isaiah 35:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Այն ատեն կոյրերուն աչքերը պիտի բացուին Ու խուլերուն ականջները պիտի բացուին։
Armenian 2018
Այն ժամանակ կբացվեն կույրերի աչքերը, կբացվեն խուլերի ականջները։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Այն ժամանակ բացուելու են կոյրերի աչքերը, եւ խուլերի ականջները պիտի բացուին։
Armenian Eastern Bible 1994
Այն ժամանակ կոյրերի աչքերը պիտի բացուեն, եւ խուլերի ականջները լսեն։
Armenian NEA
Այն ժամանակ կույրերի աչքերը պիտի բացվեն, և խուլերի ականջները լսեն։