Isaiah 7:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Անիկա կոգի ու մեղր պիտի ուտէ, Մինչեւ որ գիտնայ չարը մերժել ու բարին ընտրել։

Նա կաթնաշոռ ու մեղր պիտի ուտի, մինչև որ գիտենա չարը մերժել և լավն ընտրել։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Նա կոգի եւ մեղր կուտէ մինչեւ որ գիտենայ չարը մերժել եւ լաւը ընտրել։

Armenian Eastern Bible 1994

իւղ ու մեղր պիտի ուտի նա. նախքան չարը ճանաչելը կամ այն ցանկանալը նա պիտի ընտրի բարին։

յուղ ու մեղր պիտի ուտի նա. նախքան չարը ճանաչելը կամ այն ցանկանալը նա պիտի ընտրի բարին։