Isaiah 8:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Վկայութիւնը կապէ, Աշակերտներուս մէջ օրէնքը կնքէ։
Armenian 2018
Կապի՛ր վկայությունը, կնքի՛ր այս ուսուցումն իմ աշակերտների մեջ։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Կապիր վկայութիւնը, կնքիր օրէնքը իմ աշակերտների մէջ։
Armenian Eastern Bible 1994
Այն ժամանակ պիտի յայտնուեն նրանք, ովքեր փակի տակ են դնելու օրէնքները,
Armenian NEA
Այն ժամանակ պիտի հայտնվեն նրանք, ովքեր փակի տակ են դնելու օրենքները, որպեսզի որևէ մեկը չկարողանա սովորել