Jeremiah 10:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Բայց անոնք բոլորովին անբան ու անմիտ են. Անոնց կրօնքը ունայնութեան վարդապետութիւն է, փայտ է։
Armenian 2018
Նրանք բոլորովին անխելք և անմիտ են, ունայնությունների ուսմունք. դա փայտ է։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Բայց միանգամայն անբան եւ անմիտ են, ունայնութիւնների խրատը փայտ է։
Armenian Eastern Bible 1994
Թող միանգամից այրուեն, թող սատակեն սրտերը սնոտի աստուածների,
Armenian NEA
Թող միանգամից այրվեն, թող տկարանան սրտերը սնոտի աստվածների, որովհետև դրանք փայտ են,