Jeremiah 16:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Միթէ մարդ իրեն աստուածներ կրնա՞յ շինել»։ Ու անոնք աստուածներ չեն։
Armenian 2018
«Մի՞թե մարդ իր համար աստվածներ կշինի. նրանք աստվածներ չեն։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Մի՞թէ մարդս իրան համար աստուածներ շինէ, քանի որ նորանք աստուածներ չեն։
Armenian Eastern Bible 1994
«Դրա համար էլ այժմ ես նրանց ցոյց կը տամ իմ ձեռքը, ճանաչել կը տամ նրանց նաեւ իմ զօրութիւնը, ու թող գիտենան, որ իմ
Armenian NEA
Մի՞թե մարդ ինքն իր համար աստվածներ կշինի. չէ՞ որ նրանք աստվածներ չեն»։