Jeremiah 16:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Կոչունքի տուն ալ մի՛ մտներ, Որ անոնց հետ նստիս ուտելու եւ խմելու համար»։
Armenian 2018
Եվ խնջույքի տուն մի՛ մտիր նրանց հետ նստելու, ուտելու և խմելու համար։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ խնջոյքի տուն մի մտնիր, նորանց հետ բնակուելու, ուտելու եւ խմելու համար։
Armenian Eastern Bible 1994
Նրանց հետ կերուխումի նստելու համար խնջոյքի տուն մի՛ մտնիր».
Armenian NEA
Նրանց հետ կերուխումի նստելու համար խնջույքի տուն մի՛ մտիր».