Jeremiah 18:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
«Ո՛վ Տէր, ինծի ականջ տուր Ու ինծի հետ վէճ ընողներուն ձայնը լսէ՛։
Armenian 2018
Ո՛ւշ դիր ինձ, Տե՛ր, և լսի՛ր իմ հակառակորդների ձայնը։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Ով Տէր, դէպի ինձ մտիկ արա, եւ լսիր ինձ հետ վիճողների ձայնը։
Armenian Eastern Bible 1994
Լսի՛ր ինձ, Տէ՛ր, անսա՛ իմ արդար ձայնին.
Armenian NEA
Լսի՛ր ինձ, Տե՛ր, անսա՛ իմ իրավունքի ձայնին.