Jeremiah 4:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Մինչեւ ե՞րբ դրօշը պիտի տեսնեմ Եւ փողին ձայնը պիտի լսեմ։
Armenian 2018
Մինչև ե՞րբ պիտի տեսնեմ դրոշը, լսեմ փողի ձայնը։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Մինչեւ ե՞րբ պիտի տեսնեմ դրօշը, լսեմ փողի ձայնը։
Armenian Eastern Bible 1994
Մինչեւ ե՞րբ պիտի փախստականներ տեսնեմ, շեփորի ձայն լսեմ։
Armenian NEA
Մինչև ե՞րբ պիտի փախստականներ տեսնեմ, շեփորի ձայն լսեմ։