Jeremiah 48:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Կարիօթի, Բօսրայի Ու Մովաբի երկրին բոլոր քաղաքներուն վրայ, Թէ՛ հեռաւոր եւ թէ՛ մօտաւոր։
Armenian 2018
նաև Կարիոթի վրա և Բոսրայի վրա և Մովաբի երկրի բոլոր քաղաքների վրա՝ մոտ թե հեռու։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ Կարիօթի վերայ, եւ Բօսրայի վերայ, եւ Մովաբի երկրի բոլոր քաղաքների վերայ, հեռաւորների եւ մօտաւորների վերայ։
Armenian Eastern Bible 1994
ու Կարիաթիմին, Գամողի տանը եւ Մաւոնի տանը,
Armenian NEA
Կարիավովթին, Բոսորին և Մովաբի երկրի հեռավոր ու մոտիկ բոլոր քաղաքներին։