Job 10:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Ինծի կեանք եւ ողորմութիւն շնորհեցիր Եւ քու խնամքդ իմ հոգիս պահեց։
Armenian 2018
Կյանք և ողորմություն շնորհեցիր, ու քո խնամքը իմ հոգին պահեց։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Կեանք եւ ողորմութիւն շնորհեցիր ինձ, եւ քո խնամքը պահեց իմ հոգուն։
Armenian Eastern Bible 1994
Կեանք ու կարեկցանք ես դրել ինձ վրայ. հոգատարութեամբ ես պահել իմ ոգին։
Armenian NEA
Կյանք ու ողորմություն ես դրել ինձ վրա. հոգատարությամբ ես պահել ինձ։