Job 11:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Վասն զի դուն ըսիր թէ ‘Իմ խօսքս մաքուր է Ու քու աչքիդ առջեւ անարատ եմ’։
Armenian 2018
Որ ասում ես՝ “Իմ խոսքը մաքուր է, և քո աչքի առաջ անարատ եմ”։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Որ ասում ես. Իմ խրատը մաքւոր է. Եւ իստակ եմ քո աչքի առաջին։
Armenian Eastern Bible 1994
Մի՛ ասա՝ «Գործերովս մաքուր ու անարատ եմ Տիրոջ առաջ»։
Armenian NEA
Մի՛ ասա. «Գործերովս մաքուր ու անարատ եմ Տիրոջ առաջ»։