Job 12:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Զօրութիւնն ու հանճարը անոր հետ են։ Խաբուողն ու խաբողը անորն են։
Armenian 2018
Զորությունն ու իմաստությունը նրանն են. նրանն են նաև մոլորեցնողն ու մոլորյալը։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Զօրութիւնն ու հանճարը նորա մօտ է. Նորանն են մոլորեցնողն ու մոլորեալը։
Armenian Eastern Bible 1994
Նրանի՛ց գալիս են ուժ ու զօրութիւն, Նրա՛նն են հանճար եւ իմաստութիւն։
Armenian NEA
Նրանի՛ց են գալիս ուժն ու զորությունը, Նրա՛նն են հանճարն ու իմաստությունը։