Job 12:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Խորունկ բաները խաւարէն հանելով կը յայտնէ Ու մահուան ստուերը կը լուսաւորէ։

Ի հայտ է բերում խավարի խորունկ բաները և մահվան ստվերը լույսի մեջ է դուրս բերում։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Պարզում է խորերը խաւարից, եւ մահուան ստուերը դուրս է բերում լոյսի մէջ։

Armenian Eastern Bible 1994

Երեւան հանում խորքը խաւարի եւ լոյսի բերում ստուերը մահի։

Հայտնի է դարձնում խավարի խորքերը և մահվան ստվերը հանում դեպի լույս։