Job 13:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
«Ահա այս ամէնը իմ աչքս տեսաւ, Ականջս լսեց ու իմացաւ։
Armenian 2018
«Այդ ամենն իմ աչքը տեսել է, ականջս՝ լսել ու հասկացել։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Տես՝ այդ ամենը տեսել է իմ աչքը, ականջս լսել է եւ հասկացել է։
Armenian Eastern Bible 1994
Ահա այս բոլորն են տեսել աչքերն իմ, լսել ականջներս։
Armenian NEA
Ահա այս ամենը տեսել է իմ աչքը, և լսել իմ ականջը։