Job 13:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Միայն թէ այս երկու բանը մի՛ ըներ ինծի Ու այն ատեն քու երեսէդ պիտի չպահուըտիմ։
Armenian 2018
Միայն այս երկու բաները մի՛ արա ինձ. այն ժամանակ քո երեսից չեմ թաքնվի։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Միայն այս երկու բանը մի անիր ինձ, այն ժամանակ չեմ թաքչուիլ քո երեսիցը.
Armenian Eastern Bible 1994
Երկու բաներ են լոկ անհրաժեշտ ինձ. այն ժամանակ է՛լ հո չե՞մ թաքնուի ես Քո երեսից։
Armenian NEA
Երկու բաներ են լոկ անհրաժեշտ ինձ, և ես քո առջևից չեմ թաքնվի։