Job 13:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Ետքը դուն կանչէ ու ես պատասխան տամ, Կամ թէ ես խօսիմ ու դուն ինծի պատասխան տուր։
Armenian 2018
Հետո կանչի՛ր, ու ես կպատասխանեմ, կամ ես կխոսեմ, և դու պատասխա՛ն տուր։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Յետոյ կանչիր, եւ ես պատասխանեմ, կամ ես խօսեմ, եւ դու պատասխան տուր։
Armenian Eastern Bible 1994
Յետոյ դիմի՛ր ինձ, ու Քեզ կը լսեմ, թէ խօսես ինձ հետ՝ պատասխան կը տամ։
Armenian NEA
Եվ եթե կանչես ինձ, կլսեմ քեզ, թե խոսես ինձ հետ, պատասխան կտամ։