Job 15:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
(Երկիր անոնց միայն տրուեցաւ Ու անոնց մէջէն օտարական մը չանցաւ)։
Armenian 2018
Երկիրը միայն նրանց տրվեց, ու նրանց մեջ մի օտարական չանցավ։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Երկիրը մինակ նորանց տրուեցաւ, եւ նորանց մէջ մէկ օտարական չանցաւ, թէ
Armenian Eastern Bible 1994
Նրանց է միայն տրուել երկիրը, եւ ոչ մի օտարածին չի խառնուել նրանց։
Armenian NEA
Նրանց է միայն տրվել երկիրը, և ոչ մի օտարածին նրանց մեջ չի մտել։