Job 16:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Աստուած զիս ամբարշտին յանձնեց Ու անօրէններուն ձեռքը ձգեց։
Armenian 2018
Աստված ինձ անզգամին է մատնել և ամբարիշտների ձեռքն է գցել ինձ։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Աստուած ինձ մատնել է անզգամին, եւ ինձ գցել է չարերի ձեռքը։
Armenian Eastern Bible 1994
Իրար յետեւից խփել է ծնկիս. բոլորը մէկտեղ խուժել են վրաս։
Armenian NEA
Տերն ինձ մատնել է ձեռքն անիրավի, ամբարիշտների մեջ է գցել ինձ։