Job 18:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Ինչո՞ւ համար անասուններու պէս համարուինք Ու աչքերնուդ առջեւ անմաքուր սեպուինք։
Armenian 2018
Ինչո՞ւ անասուն համարվենք ու ձեր աչքի առաջ հիմարներ լինենք։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Ի՞նչու համար անասնի պէս համարուինք, եւ յիմա՞ր լինինք ձեր աչքի առաջին։
Armenian Eastern Bible 1994
Ինչո՞ւ ենք մենք չորքոտանիների պէս լռել քո առաջ,
Armenian NEA
Ինչո՞ւ ենք մենք չորքոտանիների պես լռել քո առաջ,