Job 18:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Անոր վրանին մէջ լոյսը պիտի խաւարի Ու անոր ճրագը անոր վրայ պիտի մարի։

Նրա վրանում լույսը պիտի խավարի, և նրա ճրագը նրա վրա պիտի հանգչի։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Լոյսը պիտի խաւարէ նորա վրանումը, եւ նորա ճրագը պիտի հանգչի նորա վերայ։

Armenian Eastern Bible 1994

Նրա լոյսը խաւարելու է իր յարկի տակ, եւ ճրագը հանգելու է նրա վրայ։

Նրա լույսը խավարելու է իր հարկի տակ, և ճրագը հանգչելու է նրա վրա։