Job 19:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Զիս իմ փառքս մերկացուց Ու գլխէս թագը վերցուց։
Armenian 2018
Փառքս ինձնից վերացրել է, թագս գլխիցս վերցրել։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Փառքս հանել է ինձանից, եւ թագը վեր առել գլխիցս:{nl}
Armenian Eastern Bible 1994
Մերկացրել է ինձ փառքերից բոլոր, հանել իմ գլխից պսակը նաեւ։
Armenian NEA
Մերկացրել է ինձ բոլոր փառքերից, հանել իմ գլխից պսակը նաև։