Job 21:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Սակայն երկուքն ալ հողին մէջ կը պառկին Ու որդերը կը ծածկեն զանոնք։

Բայց երկուսն էլ հողի մեջ միասին են պառկում, և նրանք որդերով են ծածկվում։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Բայց մէկտեղ են պառկում հողին վերայ, եւ որդերը ծածկում են նորանց:{nl}

Armenian Eastern Bible 1994

Կը ննջեն նրանք, բոլորը մէկտեղ, երկրի ընդերքում. ծածկել է նրանց փտութիւնն համակ։

Բոլորը մեկտեղ կննջեն երկրի ընդերքում. և ապականությունը կծածկի նրանց։