Job 21:32 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Բայց ան ալ գերեզմանը պիտի տարուի Ու շիրմին մէջ պիտի մնայ։
Armenian 2018
Բայց նա գերեզմանոց է տարվում, և նրա տապանի վրա պահապան են դնում։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ նա տարվում է գերեզմանանոցը, եւ նորա տապանի վերայ պահապան են գնում:{nl}
Armenian Eastern Bible 1994
Եւ ինքը դէպի գերեզման ուղղուեց. անքուն անցկացրեց-մնաց տապանում. ձորի խիճերը քաղցր թուացին։
Armenian NEA
Եվ ինքը դեպի գերեզման ուղղվեց. անքուն անցկացրեց-մնաց տապանում.