Job 21:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Ինծի նայեցէ՛ք ու ապշեցէ՛ք Ու բերաննուդ վրայ ձեռք դրէ՛ք։

Ինձ նայե՛ք ու ապշեցե՛ք. ձեռքներդ բերանների՛դ դրեք։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Ինձ մտիկ արէք, եւ ապշեցէք, եւ ձեռքներդ դրէք բերաններիդ:{nl}

Armenian Eastern Bible 1994

Զարմանում էք դուք՝ նայելով վրաս, ձեռքներդ դրած ծնօտներին ձեր։

Զարմանում եք՝ նայելով վրաս, ձեռքներդ ծնոտներիդ դրած։