Job 21:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Այս բաներուն վրայ մտածելով կը զարհուրիմ Ու մարմինս կը սկսի դողալ։
Armenian 2018
Հենց որ հիշում եմ, զարհուրում եմ, ու մարմինս դողն է բռնում։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ հէնց որ յիշում եմ՝ զարհուրում եմ, եւ դողը բռնում է մարմինս:{nl}
Armenian Eastern Bible 1994
Հէնց որ յիշում եմ՝ տագնապում եմ ես, քանզի ցաւերն են պատել մարմինս։
Armenian NEA
Հենց որ հիշում եմ, տագնապում եմ, քանզի ցավերն են պատել մարմինս։
Recommended Reading