Job 22:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Զօրաւորը կը տիրէ երկրին Ու անոր մէջ պատուաւորը կը բնակի։
Armenian 2018
Երկիրն ուժեղ մարդունն էր, և պատվավորն էր այնտեղ բնակվում։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ այն մարդը որ զօրաւոր բազուկ ունէր, երկիրը նորանն էր. եւ պատուաւորը բնակվում էր նորանում:{nl}
Armenian Eastern Bible 1994
Ոմանց աչքի տակ ես առել ու նրանց բնակեցրել երկրի վրայ։
Armenian NEA
Ոմանցով զմայլվեցիր ու նրանց բնակեցրիր երկրի վրա։