Job 26:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Ջուրերը իր մութ ամպերուն մէջ կը ծրարէ Ու անոնց տակէն ամպը չի պատռիր։
Armenian 2018
Ջրերն ամպերի մեջ է ծրարում, և ամպերը դրանց տակ չեն պատռվում։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Ծրարում է ջրերը ամպերի մէջ. Եւ ամպը չէ պատառվում նորանց տակին։
Armenian Eastern Bible 1994
Իր ամպերի մէջ ջուրն է ծրարում, եւ չի պատռուի մէգը նրանց տակ։
Armenian NEA
Իր մշուշի մեջ ջուրն է ծրարում, և չի պատռվի ամպը նրանց տակ։