Job 28:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Մարդը անոր յարգը չի գիտեր Ու կենդանիներուն երկրին մէջ չի գտնուիր։
Armenian 2018
Մարդը դրա արժեքը չգիտե. ողջերի աշխարհում այն չի գտնվի։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Մարդս չգիտէ նորա արժէքը, եւ նա չի գտնուիլ կենդանեաց երկրումը։
Armenian Eastern Bible 1994
Բայց մահկանացուն չգիտէ ուղին դէպ իմաստութիւն. չի էլ երեւում սա մարդկանց միջին։
Armenian NEA
Բայց մահկանացուն չգիտի նրա ճանապարհը, չգտնվեց էլ այն մարդկանց մեջ։