Job 28:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Կորուստն ու մահը կ’ըսեն. ‘Մենք անոր համբաւը մեր ականջներովը լսեր ենք’։
Armenian 2018
Կորուստն ու մահն ասում են. “Մենք մեր ականջներով միայն դրա համբավն ենք լսել”։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Կորուստն ու մահն ասում են, մենք միայն նորա համբաւն ենք լսել ականջներովս.
Armenian Eastern Bible 1994
Կորուստը, մահը ասացին. «Շատ ենք մենք լսել նրա համբաւի մասին»։
Armenian NEA
Կորուստը, մահը ասացին. «Լսել ենք նրա փառքի մասին»։