Job 29:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Աղքատին հայր էի։ Կը պաշտպանէի իրաւունքը անոր, որ չէի ճանչնար։
Armenian 2018
Աղքատներին հայր էի. պաշտպանում էի ինձ անծանոթի դատը,
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ հայր էի աղքատներին, եւ ինձ անծանօթի դատը քննում էի.
Armenian Eastern Bible 1994
Դատ էի անում նրան, ում բնաւ չէի ճանաչում։
Armenian NEA
ու խեղճերին՝ հայր։ Դատ էի անում նրան, ում բնավ չէի ճանաչում։