Job 30:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Անոնց ձեռքերուն ոյժը ինծի ի՞նչ օգուտ ունէր, Անոնց առուգութիւնը կորսուած էր։
Armenian 2018
Ինձ ի՞նչ պետք էր զորությունը նրանց ձեռքերի, որոնց առույգությունը կորել էր։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ ինձ ի՞նչ պէտք էր նորանց ձեռքերի զօրութիւնն էլ, որոնց առոյգութիւնը կորած էր։
Armenian Eastern Bible 1994
Իմ ինչի՞ն էր պէտք նրանց ձեռքերի զօրութիւնը փուչ։
Armenian NEA
Իմ ինչի՞ն է պետք նրանց ձեռքերի զորությունը։ Նրանց լիությունը վերացավ,