Job 31:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Վասն զի այս պղծագործութիւն է Ու դատաւորներէն դատուելու անօրէնութիւն։
Armenian 2018
Որովհետև դա պղծագործություն է և դատավորների կողմից դատելի հանցանք։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Որովհետեւ դա պղծագործութիւն է, եւ դատաւորների դատելի անօրէնութիւն։
Armenian Eastern Bible 1994
քանզի այլ մարդու կնոջ պղծելը անզուսպ բարկութեան է լոկ արժանի.
Armenian NEA
քանզի այլ մարդու կնոջ պղծելը անզուսպ բարկության է լոկ արժանի.