Job 32:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Անոր համար ըսի. ‘Ինծի մտիկ ըրէք’, Որպէս զի ես ալ իմ գիտցածս ըսեմ’։
Armenian 2018
Դրա համար ասացի՝ ինձ լսի՛ր, որ իմացածս ես էլ պատմեմ։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Նորա համար ասեցի. Ինձ մտիկ արա, որ գիտեցածս ես էլ պատմեմ։
Armenian Eastern Bible 1994
Դրա համար էլ ասացի. « Լսեցէ՛ք ինձ, ու ես կը յայտնեմ ձեզ, ինչ որ գիտեմ, ակա՛նջ դրէք իմ խօսքերին.
Armenian NEA
Դրա համար էլ ասացի. «Լսե՛ք ինձ, ու ես կհայտնեմ ձեզ, ինչ որ գիտեմ,