Job 32:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Անիկա իր խօսքերը ինծի դէմ չպատրաստեց, Ես ալ ձեր խօսքերուն համեմատ անոր պատասխան պիտի չտամ։
Armenian 2018
Նա իր խոսքերն իմ դեմ չշարեց. ես էլ ձեր խոսքերով չեմ իրեն պատասխանելու»։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ նա ինձ դէմ չշարեց իր խօսքերը, ես էլ ձեր խօսքերովը չեմ պատասխանելու իրան։
Armenian Eastern Bible 1994
Դուք էք մի մարդու համարձակութիւն տուել այսպիսի խօսքեր ասելու»։
Armenian NEA
Դուք եք մի մարդու թույլատրել այսպիսի խոսքեր ասելու։