Job 32:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Ու ես սպասեցի, մինչեւ որ ա՛լ բան մը չըսին, Մունչ կեցան ու ա՛լ չկրկնեցին։
Armenian 2018
«Ես սպասեցի, մինչև որ այլևս չէին խոսում. կանգնել էին ու չէին պատասխանում։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ ես սպասել եմ մինչեւ որ էլ չեն խօսում, մինչեւ որ կանգնել են եւ էլ չեն պատասխանում։
Armenian Eastern Bible 1994
Համբերեցին ու չխօսեցին, որովհետեւ մնացին առանց պատասխանի։
Armenian NEA
Համբերեցին ու չխոսեցին, որովհետև մնացին առանց պատասխանի։