Job 32:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Միշտ մեծերը իմաստուն չեն ըլլար Ու ծերերը շիտակը չեն հասկնար։
Armenian 2018
Միայն մեծերը չեն իմաստունը, և միայն ծերերը չեն դատաստան հասկացողը։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Մեծերը չեն իմաստունը, եւ ծերերը չեն դատաստան հասկացողը։
Armenian Eastern Bible 1994
Միայն տարեց մարդիկ չէ, որ իմաստուն են, ոչ էլ ծերերն են միայն, որ ճշմարիտը գիտեն։
Armenian NEA
Միայն տարեց մարդիկ չէ, որ իմաստուն են, ոչ էլ ծերերն են միայն, որ ճշմարիտը գիտեն։