Job 33:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Ոտքերս կոճղերու մէջ կը դնէ, Իմ բոլոր շաւիղներս կը դիտէ’։
Armenian 2018
Ոտքերս կոճղի մեջ է դնում, բոլոր շավիղներս դիտում է”։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Ոտքերս դրել է կոճղում, դիտում է բոլոր շաւիղներս։
Armenian Eastern Bible 1994
Կոճղի մէջ է դրել ոտքերս ու կապել բոլոր ճանապարհներս»։
Armenian NEA
Կոճղի մեջ է դրել ոտքերս ու կապել բոլոր ճանապարհներս”։