Job 33:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Այն ատեն մարդոց ականջները կը բանայ Ու իր խրատով կը զգուշացնէ,
Armenian 2018
Այն ժամանակ նա մարդկանց ականջը բացում է և նրանց խրատով զգուշացնում է,
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Այն ժամանակ նա բանում է մարդկանց ականջը, եւ նորանց խրատելով կնքում է,
Armenian Eastern Bible 1994
այն ժամանակ են մտքերը յայտնւում նրանց)։
Armenian NEA
այն ժամանակ մարդկանց միտքն է բացահայտում։ Այդպիսի ահավոր տեսիլքով ահա զարհուրեցրեց նրանց՝