Job 34:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Որ անօրէնութիւն գործողներուն հետ ընկերութեամբ պտըտի Ու ամբարիշտ մարդոց հետ քալէ.
Armenian 2018
Նա գնում չարագործների հետ է ընկերանում, անօրեն մարդկանց հետ ման գալիս.
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ գնում է ընկերանում չարագործների հետ, եւ ման գալիս ամբարիշտ մարդկանց հետ.
Armenian Eastern Bible 1994
չմեղանչելով, ամբարշտութիւն չանելով,անօրէնութիւն անող մարդկանց գործերին չմասնակցելով՝ ընթանայ ամբարիշտների հետ։
Armenian NEA
չմեղանչելով, ամբարշտություն չանելով, անօրենություն անող մարդկանց գործերին չմասնակցելով, չընթանալով ամբարիշտների հետ։